Stomvi is back in Japan, por André Henry

dac2014-thumb-400x561-304Mis queridos amigos y queridos amantes de Stomvi!

Estoy muy contento de anunciar que Stomvi está de nuevo en Japón! Para mí, esta es una buena noticia ya que todos ustedes saben que me siento profundamente vinculado a Stomvi desde 1996.

Desde sus inicios, Stomvi hizo multitud de mejoras en la fabricación de sus trompetas y ahora, en 2014, Stomvi es una de las mejores marcas de trompeta del mundo. ¿Por qué? En primer lugar porque STOMVI ofrece toda la gama de instrumentos, desde principiantes hasta profesionales, y también pone a su disposición toda la familia de la trompeta. Algunas marcas sólo saben cómo hacer, por ejemplo, una buena trompeta en Do, pero no un piccolo! Otras pueden hacer un fiscorno maravilloso, pero no una buena trompeta en Do! Stomvi tiene la capacidad de ser extremadamente fiable en cada trompeta que hace.RIMG0573-thumb-400x551-314

Y después de todo, ¿qué es una trompeta? Una trompeta es un instrumento de música, esto significa que es la herramienta que va a utilizar para expresar su musicalidad y sus sentimientos. Stomvi le da esta gran oportunidad gracias a la flexibilidad natural de sus trompetas. Para mí, este es el mejor instrumento que existe y por nada en el mundo voy a cambiar de opinión.

DAClogo-thumb-87x90-261-thumb-87x90-262DAC es ahora el encargado de distribuir Stomvi en Japón. Nos conocemos desde que empecé a dar clases en Tokio Ondai. Me di cuenta de que muchos estudiantes tenían una buena relación con esta tienda y yo quería estar también cerca de ellos. Año tras año nos fuimos haciendo amigos más cercanos. Me gusta mucho ir a la tienda DAC, tienen de todo! Además, son muy agradables y acogedores, así que es un lugar perfecto para elegir su instrumento!

El 5 de mayo hemos organizado una presentación completa de las trompetas y boquillas Stomvi y una explicación de cómo seleccionar las trompetas. Muchas gracias a mis amigos de la DAC por traer de vuelta Stomvi a Japón!”

André Henry

 

10287248_10201927164205665_1829068453_n

10338890_10201927164445671_349991757_n

Con los trompetistas Ottaviano Cristofoli, miembro de la Orquesta Filarmónica de Japón, y Hervé Vattan.

10342654_10201927063323143_968098804_n

expo stomvi henry    RIMG0584-thumb-500x408-312

“My dear friends and dear Stomvi lovers!! I am very glad to announce that Stomvi is back in Japan!!! For me, this is such a good news because you all know how I am deeply attached to Stomvi since 1996.

Since 1996, Stomvi made a lot of improvements in making their trumpets, and now in 2014, Stomvi is one of the best trumpet brands in the world. Why? First of all because STOMVI provides the whole range of instruments from beginners to professionals, but also the whole family of trumpet is at your disposal. Some brand knows only how to make, for example, a good trumpet in C but not a piccolo!! Some can make a wonderful flugelhorn but not a nice trumpet in C!! Stomvi has this ability to be extremely reliable on every trumpet they make.

And after all , what is a trumpet? A trumpet is a MUSIC INSTRUMENT, it means that this is the tool you will use to express your musicality and your feelings. Stomvi gives you this great opportunity because of the natural flexibility of their trumpets. For me, this is the best instrument ever made and for nothing in the world I will change my mind.

DAC is now in charge of distributing Stomvi in Japan. We know each other since I started teaching at Tokyo Ondai. I noticed that many students had a nice relationship with this shop, and I wanted to be also close to them. Years after years we became closer and friends. I really like going to DAC shop, they got everything!! and they are very nice and warm, so it is a perfect place to choose your instrument!!

On May 5th we organised a complete presentation of Stomvi trumpets and mouthpieces, and an explanation of how I select trumpet. Many thanks to my friends from DAC to bring back Stomvi in Japan!!”

André Henry

Anuncios

0 Responses to “Stomvi is back in Japan, por André Henry”



  1. Dejar un comentario

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s




Escribe tu correo para seguir este blog y recibe notificaciones de nuevas entradas por e-mail.

Traductor

English Deutsch Français

Web Stomvi

Stomvi

Stomvi TV – Youtube

Stomvi TV

Twitter Stomvi

Twitter Stomvi

Calendario

mayo 2014
L M X J V S D
« Abr   Jun »
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  

A %d blogueros les gusta esto: